Astuces
4 min de lecture

Guillemets français « » : comment les taper au clavier ?

Les guillemets français « » sont différents des guillemets anglais. Découvrez comment les taper correctement pour une typographie française parfaite.

Publié le

Tape tes accents sans jamais quitter ton clavier

Un raccourci, un clic, c'est inséré. Gratuit, installation en 5 secondes.

Ajouter à Chrome

Les guillemets français « » (appelés chevrons) sont différents des guillemets anglais " ". Voici comment les taper correctement pour une typographie professionnelle.

Guillemets français vs anglais

TypeCaractèresUsage
Guillemets français« »Citations en français
Guillemets anglais" "Citations en anglais
Guillemets droits" " ou ' 'Code informatique

Codes Alt sur Windows

CaractèreCode Alt
« (ouvrant)Alt + 174
» (fermant)Alt + 175

Raccourcis Mac

  • « : Option + 7
  • » : Shift + Option + 7

Règles typographiques

En français, les guillemets s'utilisent avec des espaces insécables :

  • Espace insécable après «
  • Espace insécable avant »

Exemple correct : Il a dit : « Bonjour à tous ! »

Exemple incorrect : Il a dit : «Bonjour à tous!»

Citations imbriquées

Pour une citation dans une citation, on utilise les guillemets anglais à l'intérieur :

Elle m'a dit : « J'ai entendu quelqu'un crier "Au secours !" dans la rue. »
💡 Astuce : Les traitements de texte comme Word remplacent automatiquement les guillemets droits par des guillemets français si vous configurez la langue en français.

Questions fréquentes

Les guillemets français (chevrons « ») s'utilisent pour les citations en français. Les guillemets anglais " " sont réservés à l'anglais ou aux citations imbriquées.

Utilisez Alt + 174 pour « (ouvrant) et Alt + 175 pour » (fermant) sur le pavé numérique.

Oui, en typographie française : espace insécable après « et avant ». Exemple correct : « Bonjour ! »

guillemets françaischevrons« »typographieraccourcis clavier

🔤 Copier les lettres mentionnées

Accédez directement aux pages de ces caractères pour les copier

Articles similaires

Continuez votre lecture avec ces guides complémentaires

Tape tes accents sans jamais quitter ton clavier

Un raccourci, un clic, c'est inséré. Gratuit, installation en 5 secondes.

Ajouter à Chrome