Guillemets français « » : comment les taper au clavier ?
Les guillemets français « » sont différents des guillemets anglais. Découvrez comment les taper correctement pour une typographie française parfaite.
Les guillemets français « » (appelés chevrons) sont différents des guillemets anglais " ". Voici comment les taper correctement pour une typographie professionnelle.
Guillemets français vs anglais
| Type | Caractères | Usage |
|---|---|---|
| Guillemets français | « » | Citations en français |
| Guillemets anglais | " " | Citations en anglais |
| Guillemets droits | " " ou ' ' | Code informatique |
Codes Alt sur Windows
| Caractère | Code Alt |
|---|---|
| « (ouvrant) | Alt + 174 |
| » (fermant) | Alt + 175 |
Raccourcis Mac
- « : Option + 7
- » : Shift + Option + 7
Règles typographiques
En français, les guillemets s'utilisent avec des espaces insécables :
- Espace insécable après «
- Espace insécable avant »
Exemple correct : Il a dit : « Bonjour à tous ! »
Exemple incorrect : Il a dit : «Bonjour à tous!»
Citations imbriquées
Pour une citation dans une citation, on utilise les guillemets anglais à l'intérieur :
Elle m'a dit : « J'ai entendu quelqu'un crier "Au secours !" dans la rue. »
Questions fréquentes
Les guillemets français (chevrons « ») s'utilisent pour les citations en français. Les guillemets anglais " " sont réservés à l'anglais ou aux citations imbriquées.
Utilisez Alt + 174 pour « (ouvrant) et Alt + 175 pour » (fermant) sur le pavé numérique.
Oui, en typographie française : espace insécable après « et avant ». Exemple correct : « Bonjour ! »
Aller plus loin
🔤 Copier les lettres mentionnées
Accédez directement aux pages de ces caractères pour les copier