Accents français dans Excel : formules, tri et problèmes courants
Excel et les accents français ne font pas toujours bon ménage. Découvrez les solutions aux problèmes de tri, d'encodage CSV et de formules.
Tape tes accents sans jamais quitter ton clavier
Un raccourci, un clic, c'est inséré. Gratuit, installation en 5 secondes.
- Aucune inscription
- Raccourci Ctrl+Shift+E
- Sans pub
Accents dans Excel : tri incorrect, CSV sans accents, formules. Solutions complètes.
Tri alphabétique
Créez une colonne d'aide sans accents :
=SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(A1,"é","e"),"è","e"),"à","a")CSV sans accents
Import
- Classeur vide → Données → À partir d'un fichier texte/CSV
- Origine : 65001 : Unicode (UTF-8)
Export
Sauvegardez en CSV UTF-8.
Formules utiles
| Besoin | Formule |
|---|---|
| Insérer é | =CAR(233) |
| Insérer É | =CAR(201) |
| Insérer ç | =CAR(231) |
| Code caractère | =CODE("é") |
VBA : supprimer accents
Function SansAccent(t As String) As String
Dim r As String: r = t
r = Replace(r,"é","e")
r = Replace(r,"è","e")
r = Replace(r,"à","a")
r = Replace(r,"ç","c")
r = Replace(r,"ù","u")
SansAccent = r
End FunctionQuestions fréquentes
Excel trie par défaut selon l'encodage Unicode, où les lettres accentuées viennent après Z. Pour un tri correct, utilisez une colonne d'aide avec SUBSTITUE pour remplacer les accents avant le tri.
N'ouvrez pas le CSV directement. Utilisez Données > À partir d'un fichier texte/CSV, puis sélectionnez l'encodage UTF-8 dans le menu déroulant 'Origine du fichier'. Les accents seront préservés.
Utilisez SUBSTITUE en chaîne : =SUBSTITUE(SUBSTITUE(SUBSTITUE(A1;"é";"e");"è";"e");"à";"a"). Pour un remplacement complet, créez une fonction personnalisée en VBA.
🔤 Copier les lettres mentionnées
Accédez directement aux pages de ces caractères pour les copier